Interpretação da proposta pela equipe do LACNIC
Autor: Jordi Palet Martínez
Aplicação da proposta:
Esta proposta estabelece mudanças no Manual de Políticas.
Modificação do texto atual:
Esta proposta modificaria o Manual de Políticas nas seções:
- 1.7.Site Final ou Usuário Final (EU)
- 4.4.2.4 Alocação de LIR para ISP.
- 4.4.4.1 Designações diretas de endereços IPv6 portáveis a Usuários Finais com designações IPv4 portáveis prévias realizadas pelo LACNIC.
- 4.4.4.2 Designações diretas de endereçamento IPv6 portáveis a Usuários Finais sem designações IPv4 portáveis prévias realizadas pelo LACNIC.”
E acrescenta um ponto novo 1.8 Usuário Final (“End-User”, EU)
Texto da proposta:
1.7 Site Final (“End-Site”, ES)
Um End-Site é definido como uma localização de um Usuário Final que tem uma relação com um provedor de serviços que envolve:
• ao provedor de serviços designando um espaço de endereços para a localização do Usuário Final
• ao provedor de serviços outorgando um serviço de trânsito para a localização do Usuário Final para outros sites
• ao provedor de serviços transportando o tráfego da localização do Usuário Final
• ao provedor de serviços anunciando um prefixo que contém o intervalo designado para a localização do Usuário Final
(Renumerar as seções seguintes)
1.8 Usuário Final (“End-User”, EU)
Considera-se Usuário Final ao assinante ou cliente de um LIR. Igualmente, um Usuário Final é quem recebe designações diretas do LACNIC.
(Elimina-se)
4.4.4.1 Designações diretas de endereços IPv6 portáveis a Usuários Finais com designações IPv4 portáveis prévias realizadas pelo LACNIC.
…
As designações serão realizadas em blocos sempre maiores ou iguais a um /48 por Site Final.
…
4.4.4.2 Designações diretas de endereços IPv6 portáveis a Usuários Finais sem designações IPv4 portáveis prévias realizadas pelo LACNIC.
…
As designações serão realizadas em blocos sempre maiores ou iguais a um /48 por Site Final.
…
Comentários da equipe:
1) Não consideramos apropriado eliminar a necessidade de um relacionamento de negócios ou legal (comercial ou jurídico).
2) Não consideramos apropriado eliminar a "Internet" dos provedores de serviços porque permite que qualquer outra entidade intermediária sem função no serviço da Internet subdesigne a terceiros. (Governos, brokers e em geral qualquer outro negócio).
3) Reiteramos que esta proposta favorece implicitamente a criação de novos NIR (sem discussão explícita adequada pela comunidade) ao permitir a consolidação e gestão de recursos de múltiplas entidades sem a mesma personalidade jurídica.
4) Além do acima, a definição de Usuário Final que adiciona não é clara.
5) Na primeira versão pedimos que a comunidade se manifestasse sobre esta proposta para ver se isso é um problema mais amplo, e nem nesta segunda versão recebemos comentários.
6) A partir desta versão não comentaremos esta proposta e versões sucessivas até que não haja discussão na comunidade.
Recomendações:
1) Não incluir terminologia que não seja usada nesta comunidade (LIR e cliente).
2) Pedimos ao autor atenção especial ao comentário 5.
Impacto no sistema de registro e/ou outros sistemas:
Não é possível identificar impactos no atual nível de detalhamento da proposta.
Esta proposta resolve os aspectos indicados nas melhorias de Políticas “Esclarecer conceitos de ISP e usuário final”, e se aproveita para confirmar que determinados usuários finais podem ter múltiplos sites que requerem seus próprios prefixos. Isto é principalmente notável no caso de designações diretas (portáveis) do IPv6 por parte do LACNIC.
É removida a seção de alocações do IPv6 de LIR para ISP, primeiro porque sua própria redação é contraditória, pois indica que não há uma política para isso, e depois, porque não é uma coisa operacionalmente recomendável no caso do IPv6 (era, sim, no caso do IPv4 com o uso de NAT. Além disso, a necessidade de registro é exigida na seção 4.5.6.
Justificativa(Descrever o problema que deseja solucionar)A definição de usuário final e site final atualmente está misturada, possivelmente partindo de conceitos do IPv4, quando na verdade, no IPv6 é cada vez mais evidente que são conceitos diferentes, e que inclusive um mesmo usuário final pode ter vários sites finais, que requer prefixos que não serão necessariamente anunciados adicionados (embora seja o ideal) e mesmo que essa circunstância pode variar dependendo do provedor ou provedores desses sites.
Uma organização, por exemplo, um banco, pode ter uma rede MPLS que adiciona os /48 designados a cada escritório. No entanto, pode ter casos de escritórios remotos, onde a rede MPLS não chega, são provedores ou meios de acesso diferentes e que ainda requerem /48 individualizados, que não possam sequer ser adicionados ao prefixo global que lhe foi designado pelo LACNIC.
A política deve ser clara, portanto, deve-se diferenciar entre usuários e sites finais.
Texto atual1.7 Site Final ou Usuário Final (EU)
Um site final é definido como um usuário final (assinante) que tem uma relação de negócios ou legal (mesma entidade ou entidades associadas) com um provedor de serviços Internet que envolve:
• ao provedor de serviços designando um espaço de endereços ao usuário final
• ao provedor de serviços outorgando um serviço de trânsito para o usuário final a outros sites
• ao provedor de serviços transportando o tráfego do usuário final
• ao provedor de serviços anunciando um prefixo de rota agregado que contém o espaço designado pelo LACNIC ao usuário final
4.5.2.4 Alocação de LIR a ISP.
Não há uma política específica para a alocação de espaço de endereçamento de uma organização (LIR) para os ISP subordinados. Cada LIR poderia desenvolver sua própria política para os ISP subordinados com o objetivo de encorajar uma ótima utilização do total de endereços alocados ao LIR. No entanto, todos as designações /48 a organizações Usuários Finais devem ser registradas pelo LIR ou por seus ISP subordinados de modo que o RIR/NIR possa avaliar corretamente o HD Ratio quando uma alocação subsequente se tornar necessária.
4.5.4.1 Designações diretas de endereçamento IPv6 portáveis prévias realizadas pelo LACNIC.
…
As designações serão realizadas em blocos sempre maiores ou iguais a um /48.
…
4.5.4.2 Designações diretas de endereçamento IPv6 portáveis a Usuários Finais sem designações IPv4 portáveis prévias realizadas pelo LACNIC.
…
As designações serão realizadas em blocos sempre maiores ou iguais a um /48.
…
1.7 Site Final (“End-Site”, ES)
Um End-Site é definido como uma localização de um Usuário Final que tem uma relação de negócios ou legal (mesma entidade ou entidades associadas) com um provedor de serviços que envolve:
• ao provedor de serviços designando um espaço de endereços à localização do Usuário Final
• ao provedor de serviços outorgando um serviço de trânsito para a localização do Usuário Final para outros sites
• ao provedor de serviços transportando o tráfego da localização do Usuário Final
• ao provedor de serviços anunciando um prefixo de rota agregado que contém o intervalo designado à localização do Usuário Final
(Renumerar as seções seguintes)
1.8 Usuário Final (“End-User”, EU)
Assinante ou cliente de um LIR.
(Elimina-se)
4.5.4.1 Designações diretas de endereços IPv6 portáveis a Usuários Finais com designações IPv4 portáveis prévias realizadas pelo LACNIC.
…
As designações serão realizadas em blocos sempre maiores ou iguais a um /48 por Site Final.
…
4.5.4.1 Designações diretas de endereços IPv6 portáveis a Usuários Finais sem designações IPv4 portáveis prévias realizadas pelo LACNIC.
…
As designações serão realizadas em blocos sempre maiores ou iguais a um /48 por Site Final.
…
Em vários RIRs, esses aspectos já foram modificados ou estão em andamento por meio de propostas semelhantes.
Tempo de implementação-
Referências-
Apresentada em:LACNIC 36 (11/10/2021)
Esta proposta resolve os aspectos indicados nas melhorias de Políticas “Esclarecer conceitos de ISP e usuário final”, e também aproveita para confirmar que determinados usuários finais podem ter múltiplos sites que requerem seus próprios prefixos. Isto é principalmente notável no caso de designações diretas (portáveis) do LACNIC do IPv6.
Elimina-se a seção de alocações do IPv6 de LIR para ISP, primeiro porque sua própria redação é contraditória, pois indica que não há uma política para isso, e depois, porque não é uma coisa operacionalmente recomendável no caso do IPv6 (era, sim, no caso do IPv4 com o uso de NAT). Além disso, a necessidade de registro é exigida na seção 4.4.6.
Justificativa(Descrever o problema que deseja solucionar)A definição de usuário final e site final atualmente está misturada, possivelmente partindo de conceitos do IPv4, quando na verdade, no IPv6 é cada vez mais evidente que são conceitos diferentes, e que inclusive um mesmo usuário final pode ter vários sites finais, que requer prefixos que não serão necessariamente anunciados adicionados (embora seja o ideal) e inclusive que essa circunstância pode variar dependendo do provedor ou provedores desses sites.
Uma organização, por exemplo, um banco, pode ter uma rede MPLS que adiciona os /48 designados a cada escritório. No entanto, pode ter casos de escritórios remotos, onde a rede MPLS não chega, são provedores ou meios de acesso diferentes e que ainda requerem /48 individualizados, que não possam sequer ser adicionados ao prefixo global que lhe foi designado pelo LACNIC.
A política deve ser clara, portanto, deve-se diferenciar entre usuários e sites finais.
Texto atual1.7 Site Final ou Usuário Final (EU)
Um site final é definido como um usuário final (assinante) que tem uma relação de negócios ou legal (mesma entidade ou entidades associadas) com um provedor de serviços Internet que envolve:
• ao provedor de serviços designando um espaço de endereços ao usuário final
• ao provedor de serviços outorgando um serviço de trânsito para o usuário final a outros sites
• ao provedor de serviços transportando o tráfego do usuário final
• ao provedor de serviços anunciando um prefixo de rota agregado que contém o espaço designado pelo LACNIC ao usuário final
4.4.2.4 Alocação de LIR a ISP.
Não há uma política específica para a alocação de espaço de endereçamento de uma organização (LIR) para os ISP subordinados. Cada LIR poderia desenvolver sua própria política para os ISP subordinados com o objetivo de encorajar uma ótima utilização do total de endereços alocados ao LIR. No entanto, todos as designações /48 a organizações Usuários Finais devem ser registradas pelo LIR ou por seus ISP subordinados de modo que o RIR/NIR possa avaliar corretamente o HD Ratio quando uma alocação subsequente se tornar necessária.
4.4.4.1 Designações diretas de endereços IPv6 portáveis a Usuários Finais com designações IPv4 portáveis prévias realizadas pelo LACNIC.
…
As designações serão realizadas em blocos sempre maiores ou iguais a um /48.
…
4.4.4.2 Designações diretas de endereços IPv6 portáveis a Usuários Finais sem designações IPv4 portáveis prévias realizadas pelo LACNIC.
…
As designações serão realizadas em blocos sempre maiores ou iguais a um /48.
…
1.7 Site Final (“End-Site”, ES)
Um End-Site é definido como uma localização de um Usuário Final que tem uma relação com um provedor de serviços que envolve:
• ao provedor de serviços designando um espaço de endereços para a localização do Usuário Final
• ao provedor de serviços outorgando um serviço de trânsito para a localização do Usuário Final para outros sites
• ao provedor de serviços transportando o tráfego da localização do Usuário Final
• ao provedor de serviços anunciando um prefixo que contém o intervalo designado para a localização do Usuário Final
(Renumerar as seções seguintes)
1.8 Usuário Final (“End-User”, EU)
Considera-se Usuário Final ao assinante ou cliente de um LIR. Igualmente, um Usuário Final é quem recebe designações diretas do LACNIC.
(Elimina-se)
4.4.4.1 Designações diretas de endereços IPv6 portáveis a Usuários Finais com designações IPv4 portáveis prévias realizadas pelo LACNIC.
…
As designações serão realizadas em blocos sempre maiores ou iguais a um /48 por Site Final.
…
4.4.4.2 Designações diretas de endereços IPv6 portáveis a Usuários Finais sem designações IPv4 portáveis prévias realizadas pelo LACNIC.
…
As designações serão realizadas em blocos sempre maiores ou iguais a um /48 por Site Final.
…
Em vários RIR esses aspectos já foram modificados ou estão em processo por meio de propostas semelhantes.
Tempo de implementação-
Referências-
Apresentada em:LACNIC 38 (04/10/2022)