Actualización de Definiciones de Usuario y Sitio Final - Definiciones-Usuario/Sitio

Información General

Español
06/09/2022
No alcanzó consenso
0 %.

Jordi Palet Martínez - Versión [1, 2]
En discusión
20/09/2022 - 14/11/2022
Primer consenso
14/11/2022 - 28/11/2022
No alcanzó consenso
28/11/2022

Notas públicas del Staff de LACNIC para esta versión

Interpretación de la propuesta por el Staff de LACNIC

Autor: Jordi Palet Martínez

Aplicación de la propuesta:
Esta propuesta establece cambios en el Manual de Políticas.
Modificación del texto actual:
Esta propuesta modificaría el Manual de Políticas, en las secciones:
- 1.7.Sitio Final o Usuario Final (EU)
- 4.4.2.4 Distribución de LIR a ISP.
- 4.4.4.1 Asignaciones directas de direcciones IPv6 portables a Usuarios Finales con asignaciones IPv4 portables previas realizadas por LACNIC.
- 4.4.4.2 Asignaciones directas de direcciones IPv6 portables a Usuarios Finales sin asignaciones IPv4 portables previas realizadas por LACNIC.”
Y agrega un nuevo punto 1.8 Usuario Final (“End-User”, EU).

Texto de la propuesta:
1.7 Sitio Final (“End-Site”, ES)
Un End-Site es definido como una localización de un Usuario Final con una relación con un proveedor de servicios que involucra:
• al proveedor de servicios asignando un espacio de direcciones para la localización del Usuario Final
• al proveedor de servicios otorgando un servicio de tránsito para la localización del Usuario final hacia otros sitios
• al proveedor de servicios transportando el tráfico de la localización del Usuario Final
• al proveedor de servicios anunciando un prefijo que contiene el rango asignado para la localización del Usuario Final.

(renumerar secciones siguientes)

1.8 Usuario Final (“End-User”, EU)
Se considera Usuario Final al suscriptor o cliente de un LIR. Igualmente, un Usuario Final es aquel que recibe asignaciones directas de LACNIC.

(se elimina)

4.4.4.1 Asignaciones directas de direcciones IPv6 portables a Usuarios Finales con asignaciones IPv4 portables previas realizadas por LACNIC.

Las asignaciones se realizarán en bloques siempre mayores o iguales a un /48 por Sitio Final.


4.4.4.2 Asignaciones directas de direcciones IPv6 portables a Usuarios Finales sin asignaciones IPv4 portables previas realizadas por LACNIC.

Las asignaciones se realizarán en bloques siempre mayores o iguales a un /48 por Sitio Final.


Comentarios del Staff:
1) No vemos apropiado que se elimine la necesidad de una relación de negocios o legal (comercial o jurídica).
2) No vemos apropiado que se elimine "Internet" de proveedores de servicios porque da cabida a que cualquier otra entidad intermediaria sin ningún rol en el servicio de internet sub asigne a terceros. (gobiernos, brokers y en general cualquier otro negocio)
3) Reiteramos que esta propuesta favorece de manera implícita la creación de nuevos NIRs (sin la adecuada discusión explícita de la comunidad) al permitir la consolidación y gestión de recursos de múltiples entidades sin la misma personería jurídica.
4) Además de lo anterior, no es clara la definición que agrega de Usuario Final.
5) En la primera versión hicimos un llamado a que la comunidad se manifestara sobre esta propuesta para ver si esto es un problema más amplio, y ni siquiera en esta segunda versión nos han llegado comentarios.
6) A partir de esta versión no nos volveremos a manifestar sobre esta propuesta y sucesivas versiones hasta que no haya discusión de la comunidad.

Recomendaciones:
1) No incluir terminología que no es utilizada en esta comunidad (LIR y cliente).
2) Solicitamos al autor poner especial atención al comentario 5.

Impacto en el sistema de registro y/u otros sistemas:
No es posible identificar impactos con el nivel actual de detalle de la propuesta.


Resumen

Esta propuesta resuelve los aspectos indicados en las mejoras de Políticas “Esclarecer conceptos de ISP y usuario final”, y además se aprovecha para confirmar que determinados usuarios finales pueden tener múltiples sitios que requieren prefijos propios. Esto es especialmente notable en el caso de asignaciones directas (portables) de LACNIC de IPv6.

Se elimina la sección de distribuciones de IPv6 de LIR a ISPs, primero porque su propia redacción es contradictoria, pues indica que no hay una política para ello, y en segundo lugar, porque no es algo operativamente recomendable en el caso de IPv6 (si lo era en IPv4 con el uso de NAT). Además, la necesidad de registro es exigida en la sección 4.5.6.

Justificación(Describa el problema que pretende solucionar)

La definición de usuario final y sitio final actualmente esta mezclada, posiblemente partiendo de conceptos de IPv4, cuando en realidad, en IPv6 es cada vez mas evidente que son conceptos diferentes, y que incluso un mismo usuario final puede tener varios sitios finales, que requiere prefijos que no necesariamente se anunciarán agregados (aunque sería lo óptimo) e incluso que esa circunstancia puede varias según el proveedor o proveedores de dichos sitios.

Una organización, por ejemplo, un banco, puede tener una red MPLS que agrega los /48 asignados a cada oficina. Sin embargo, puede haber casos de oficinas remotas, donde no llega la red MPLS, son proveedores o medios de acceso diferentes y que aún requieren /48 individualizados, que no puedan ni siquiera ser agregados al prefijo global que le ha sido asignado por LACNIC.

La política debe ser clara, por lo tanto, al diferenciar entre usuarios y sitios finales.

Texto actual

1.7 Sitio Final o Usuario Final (EU)

Un end site es definido como un usuario final (suscriptor) que tiene una relación de negocios o legal (misma o entidades asociadas) con un proveedor de servicios Internet que involucra:

• al proveedor de servicios asignando un espacio de direcciones al usuario final
• al proveedor de servicios otorgando un servicio de tránsito para el usuario final hacia otros sitios
• al proveedor de servicios transportando el tráfico del usuario final
• al proveedor de servicios anunciando un prefijo de ruta agregado que contiene el rango asignado por LACNIC al usuario final

4.5.2.4 Distribución de LIR a ISP.

No hay una política específica para la distribución de espacio de direcciones de una organización (LIR) a los ISPs subordinados. Cada LIR podría desarrollar su propia política para ISPs subordinados para alentar una utilización óptima del bloque de direcciones total distribuido al LIR. Sin embargo, todas las asignaciones de /48 a organizaciones Usuarios Finales deben ser registradas por el LIR o por sus ISPs subordinados de modo que el RIR/NIR pueda evaluar apropiadamente el HD Ratio cuando sea necesaria una distribución subsiguiente.

4.5.4.1 Asignaciones directas de direcciones IPv6 portables a Usuarios Finales con asignaciones IPv4 portables previas realizadas por LACNIC.


Las asignaciones se realizarán en bloques siempre mayores o iguales a un /48.

4.5.4.2 Asignaciones directas de direcciones IPv6 portables a Usuarios Finales sin asignaciones IPv4 portables previas realizadas por LACNIC.


Las asignaciones se realizarán en bloques siempre mayores o iguales a un /48.

Texto nuevo
Oprima aquí para ver/ocultar las diferencias entre el texto actual y el nuevo

1.7 Sitio Final (“End-Site”, ES)

Un End-Site es definido como una localización de un Usuario Final que tiene una relación de negocios o legal (misma o entidades asociadas) con un proveedor de servicios que involucra:

• al proveedor de servicios asignando un espacio de direcciones a la localización del Usuario Final
• al proveedor de servicios otorgando un servicio de tránsito para la localización del Usuario final hacia otros sitios
• al proveedor de servicios transportando el tráfico de la localización del Usuario Final
• al proveedor de servicios anunciando un prefijo de ruta agregado que contiene el rango asignado a la localización del Usuario Final.

(renumerar secciones siguientes)

1.8 Usuario Final (“End-User”, EU)

Suscriptor o cliente de un LIR.
(se elimina)

4.5.4.1 Asignaciones directas de direcciones IPv6 portables a Usuarios Finales con asignaciones IPv4 portables previas realizadas por LACNIC.


Las asignaciones se realizarán en bloques siempre mayores o iguales a un /48 por Sitio Final.

4.5.4.1 Asignaciones directas de direcciones IPv6 portables a Usuarios Finales sin asignaciones IPv4 portables previas realizadas por LACNIC.


Las asignaciones se realizarán en bloques siempre mayores o iguales a un /48 por Sitio Final.

Información adicional

En varios RIRs ya se han modificado estos aspectos, o están en proceso mediante propuestas similares.

Tiempo de implementación

-

Referencias

-

Presentado en:

LACNIC 36 (11/10/2021)


Resumen

Esta propuesta resuelve los aspectos indicados en las mejoras de Políticas “Esclarecer conceptos de ISP y usuario final”, y además se aprovecha para confirmar que determinados usuarios finales pueden tener múltiples sitios que requieren prefijos propios. Esto es especialmente notable en el caso de asignaciones directas (portables) de LACNIC de IPv6.

Se elimina la sección de distribuciones de IPv6 de LIR a ISPs, primero porque su propia redacción es contradictoria, pues indica que no hay una política para ello y, en segundo lugar, porque no es algo operativamente recomendable en el caso de IPv6 (si lo era en IPv4 con el uso de NAT). Además, la necesidad de registro es exigida en la sección 4.4.6.

Justificación(Describa el problema que pretende solucionar)

La definición de usuario final y sitio final actualmente esta mezclada, posiblemente partiendo de conceptos de IPv4, cuando en realidad, en IPv6 es cada vez mas evidente que son conceptos diferentes, y que incluso un mismo usuario final puede tener varios sitios finales, que requiere prefijos que no necesariamente se anunciarán agregados (aunque sería lo óptimo) e incluso que esa circunstancia puede varias según el proveedor o proveedores de dichos sitios.

Una organización, por ejemplo, un banco, puede tener una red MPLS que agrega los /48 asignados a cada oficina. Sin embargo, puede haber casos de oficinas remotas, donde no llega la red MPLS, son proveedores o medios de acceso diferentes y que aún requieren /48 individualizados, que no puedan ni siquiera ser agregados al prefijo global que le ha sido asignado por LACNIC.

La política debe ser clara, por lo tanto, al diferenciar entre usuarios y sitios finales.

Texto actual

Texto actual

1.7 Sitio Final o Usuario Final (EU)

Un end site es definido como un usuario final (suscriptor) que tiene una relación de negocios o legal (misma o entidades asociadas) con un proveedor de servicios Internet que involucra:

• al proveedor de servicios asignando un espacio de direcciones al usuario final
• al proveedor de servicios otorgando un servicio de tránsito para el usuario final hacia otros sitios
• al proveedor de servicios transportando el tráfico del usuario final
• al proveedor de servicios anunciando un prefijo de ruta agregado que contiene el rango asignado por LACNIC al usuario final

4.4.2.4 Distribución de LIR a ISP.

No hay una política específica para la distribución de espacio de direcciones de una organización (LIR) a los ISPs subordinados. Cada LIR podría desarrollar su propia política para ISPs subordinados para alentar una utilización óptima del bloque de direcciones total distribuido al LIR. Sin embargo, todas las asignaciones de /48 a organizaciones Usuarios Finales deben ser registradas por el LIR o por sus ISPs subordinados de modo que el RIR/NIR pueda evaluar apropiadamente el HD Ratio cuando sea necesaria una distribución subsiguiente.

4.4.4.1 Asignaciones directas de direcciones IPv6 portables a Usuarios Finales con asignaciones IPv4 portables previas realizadas por LACNIC.


Las asignaciones se realizarán en bloques siempre mayores o iguales a un /48.

4.4.4.2 Asignaciones directas de direcciones IPv6 portables a Usuarios Finales sin asignaciones IPv4 portables previas realizadas por LACNIC.


Las asignaciones se realizarán en bloques siempre mayores o iguales a un /48.

Texto nuevo
Oprima aquí para ver/ocultar las diferencias entre el texto actual y el nuevo

Nuevo Texto

1.7 Sitio Final (“End-Site”, ES)

Un End-Site es definido como una localización de un Usuario Final con una relación con un proveedor de servicios que involucra:

• al proveedor de servicios asignando un espacio de direcciones para la localización del Usuario Final
• al proveedor de servicios otorgando un servicio de tránsito para la localización del Usuario final hacia otros sitios
• al proveedor de servicios transportando el tráfico de la localización del Usuario Final
• al proveedor de servicios anunciando un prefijo que contiene el rango asignado para la localización del Usuario Final.

(renumerar secciones siguientes)

1.8 Usuario Final (“End-User”, EU)

Se considera Usuario Final al suscriptor o cliente de un LIR. Igualmente, un Usuario Final es aquel que recibe asignaciones directas de LACNIC.

(se elimina)

4.4.4.1 Asignaciones directas de direcciones IPv6 portables a Usuarios Finales con asignaciones IPv4 portables previas realizadas por LACNIC.


Las asignaciones se realizarán en bloques siempre mayores o iguales a un /48 por Sitio Final.

4.4.4.2 Asignaciones directas de direcciones IPv6 portables a Usuarios Finales sin asignaciones IPv4 portables previas realizadas por LACNIC.


Las asignaciones se realizarán en bloques siempre mayores o iguales a un /48 por Sitio Final.

Información adicional

En varios RIRs ya se han modificado estos aspectos, o están en proceso mediante propuestas similares.

Tiempo de implementación

-

Referencias

-

Presentado en:

LACNIC 38 (04/10/2022)

--> --> --> --> --> -->